Как понимать корейский? Есть метод!

Качаем и устанавливаем волшебную программку (312Mb .rar):

ПРЯМАЯ ССЫЛКА

После установки у вас появиться две программы:

Как понимать корейский? Есть метод! 235zyu

Интересует нас Screenshot Reader.
Запускаем его и видим такое окошко:

Как понимать корейский? Есть метод! 2dkzguf

Выбираем в первой строке "Область"

Как понимать корейский? Есть метод! 2ujmqa0

Выбираем язык (для каждого выделения придется выбирать снова):

Как понимать корейский? Есть метод! 2d6lern

Естественно выбираем Корейский:

Как понимать корейский? Есть метод! Nzpo9g

Открываем наш скриншот. Можно прямо в игре если играете в оконном режиме.
Нажимаем кнопку:

Как понимать корейский? Есть метод! 9ibwqx

Выделяем область перевода( чем меньше обасть, тем точней перевод вроде):

Как понимать корейский? Есть метод! Nqy4nk

Жмем Enter(Ввод)

Переходим в любой переводчик, который переводит с корейского( я пользовалась гуглем) и жмем Ctrl + V (или правой кнопкой мыши и Вставить) и получаем перевод:

Как понимать корейский? Есть метод! 2lctp2w

Как понимать корейский? Есть метод! 2lctp2w

Перевод не точный, но понятно хотя бы что это хлам и его можно продать. Воть Very Happy

P.S.: спасибо инквизиции с ее идеями.

Гость

Я вот теперь задался вопросом: во что запакованы стринги? И еще: каким звуковым кодеком кодированы звуки. *хомяк подергал носиком, ушками, потопал лапкой и понял, что ему завтра лучше к компу не подходить...

Почему?

Гость

Мяо пишет:: Почему?

Нискажу. Хотя надо было это давно выкурить попробовать.

Я так и знал)))) свои люди они везде

r1t4k пишет:

Мяо пишет:: Почему?

Нискажу. Хотя надо было это давно выкурить попробовать.

Вот таким методом я как то за малым не придумал как вращать колеса транспортного средства используя вращение земли вокруг солнца

Гость

Wild Urukhi пишет:

r1t4k пишет:

Мяо пишет:: Почему?

Нискажу. Хотя надо было это давно выкурить попробовать.

Вот таким методом я как то за малым не придумал как вращать колеса транспортного средства используя вращение земли вокруг солнца

Не. ))) Просто бывший модостроитель. ))) Осмотрел клиент и понял, что ну его... В общем. Там есть фрагмент английской локализации, который можно включить но перевод от силы 1%, наверное. То что включается, заметно. Появляютя не иероглифы, а фиг знает что. ) Нужно либо шрифт, либо кодировку менять. Скорее всего - первое. Но это уже слишком тонкий процесс, который мне не по силам. Да и был бы перевод процентов 50, можно было бы занятся. А то я зависну до ОБТ в России еще с корейского переводить, ибо языка не знаю.